Rosebud

Auf Rosen betten sie ihre Hinterteile nicht, nicht minder angenehm aber auf flauschigen Kissen, die drei Zürcherinnen von Rosebud: drei Damen, drei Ärsche und ein schwangerer Bauch. Rockmusik haben sie auf ihren Tour-Van geschrieben, den sie sich mit dem Werkjahr-Preis der Stadt Zürich geleistet haben. Mit ihm auf Achse gehen sie, auf dem Dach tragen sie stolz ihr zweites Album "The pillow mountain" zur Schau: ein Kissenhaufen, auf dem Rosebud nach Gitarrenwänden nahe der Zerbrechlichkeit landen, und der Zuhörer nach Höhenflügen sanft auf den Boden der Tatsachen zurückgeholt wird. Rosebud verleiten zum Träumen und Veruca Salt stehen ihnen andächtig, zufrieden nickend im Hintergrund zur Seite.

Ce n'est pas uniquement la vie en rose qui nous sera présentée par les trois zürichoises de Rosebud- bien que l'impression s'y apparente: Trois dames, trois belles paires de jambes et une femme enceinte. Avec le prix « Werksjahr-Preis » de la ville de Zürich elles ont acheté un bus de croisière sur lequel elles ont immédiatement inscrit Rock'n'Roll en grandes lettres. Sur le toit de leur engin elles réclament avec fierté leur deuxième album « The Pillow Mountain»: Un tas d'oreillers- sur lequel Rosebud peut atterrir après l'escalade de murs guitaresques fragiles à l'extrême- des coussins sur lesquels le spectateur atterrit légèrement après s'être envolé. Rosebud incitent à rêver. Veruca Salt les épaulent pieusement approuvant le résultat d'une joie profonde et discrète.